Gemeindeversammlung

Einladung zur ordentlichen Versammlung der Einwohnergemeinde
Freitag, 13. Dezember 2024, 20.15 Uhr, in der Mehrzweckhalle Gsteig

Traktanden:

1. Genehmigung des Budget 2025
    Festsetzung der Steueranlage, Liegenschaftssteuer, Mäusefanggeld
    und der Ansätze der wiederkehrenden Grundgebühren
    Wasserversorgung, Abwasserentsorgung, Kehricht und Hundetaxe,
    ferner Orientierung über die Finanzplanung

2. Abrechnung von Verpflichtungskrediten

3. Organisationsreglement
    Genehmigung einer Teilrevision

4. Gstaad Saanenland Tourismus
    Bewilligung eines Verpflichtungskredits von Fr. 74'250.00
    als Gemeindebeitrag für das Jahr 2025

5. Trottoirneubau Lädi – Grundbrücke Feutersoey
    Bewilligung eines Bruttoverpflichtungskredits von Fr. 400'000.00
    für die Fortsetzung des Trottoirs ab Lädi bis zur Grundbrücke

6. Überbauungsordnung «Deponie Typ A Saali b – Erweiterung Süd»
    Genehmigung

7. Mehrzweckgebäude Zelg Gsteig
    Übertragung des Mehrzweckgebäudes vom
    Verwaltungs- ins Finanzvermögen (Entwidmung)

8. Mehrzweckhalle Gsteig
    Bewilligung eines Verpflichtungskredits über Fr. 60'000.00
    für den Ersatz der Bühnenbeleuchtung

9. Verschiedenes

Die Unterlagen zu den Traktanden 1 und 3 liegen 30 Tage vor der Gemeindeversammlung in der Gemeindeverwaltung öffentlich auf.

Detaillierte Informationen über die Traktanden und die Anträge des Gemeinderates können der Botschaft entnommen werden, welche ca. zwei Wochen vor der Versammlung allen Haushaltungen zugestellt wird.
Gegen Beschlüsse der Gemeindeversammlung kann gemäss Art. 93ff des Gemeindegesetzes innert 30 Tagen beim Regierungsstatthalter Obersimmental-Saanen Gemeindebeschwerde erhoben werden. Eine Beschwerde wegen Verletzung von Zuständigkeits- und Verfahrensvorschriften setzt eine Rüge an der Versammlung voraus.

Es werden alle stimmberechtigten Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger, welche das 18. Altersjahr vollendet haben und seit mindestens 3 Monaten in der Gemeinde Gsteig angemeldet sind, freundlich zu dieser Versammlung eingeladen.

Der Gemeinderat
___________________________________________________________________________________

Ordentliche Versammlung der Einwohnergemeinde
Freitag, 31. Mai 2024, 20.15 Uhr, in der Mehrzweckhalle Gsteig

Traktanden:

1. Genehmigung der Jahresrechnung 2023 der Gemeinde Gsteig

2. Abrechnung eines Verpflichtungskredits

3. Furestrasse Gsteig
    Bewilligung eines Verpflichtungskredits über Fr. 87‘000.00 für die
    Sanierung des Teilstücks ab Kantonsstrasse bis Wohnzonengrenze

4. Überbauung Wohnzone Zälg Feutersoey
    Bewilligung eines Bruttoverpflichtungskredits über Fr. 180‘000.00 als
    erste Etappe für die Erschliessung von 5 Bauparzellen

5. Hotel Restaurant Bären
    Bewilligung eines Verpflichtungskredits über Fr. 85‘000.00 für den
    Ersatz des Getränkebuffets sowie der Kühl- und Tiefkühlzellen

6. Verschiedenes

7. Sportlerehrung

Gegen Beschlüsse der Gemeindeversammlung kann gemäss Art. 93ff des Gemeindegesetzes innert 30 Tagen beim Regierungsstatthalter Obersimmental-Saanen Gemeindebeschwerde erhoben werden. Eine Beschwerde wegen Verletzung von Zuständigkeits- und Verfahrensvorschriften setzt eine Rüge an der Versammlung voraus.

Protokoll der Gemeindeversammlung
__________________________________________________________________________________

Ordentliche Versammlung der Einwohnergemeinde
Freitag, 8. Dezember 2023, 20.15 Uhr, in der Mehrzweckhalle Gsteig

Traktanden:

1. Genehmigung des Budget 2024
   Festsetzung der Steueranlage, Liegenschaftssteuer, Mäusefanggeld und der Ansätze der wiederkehrenden Grundgebühren Wasserversorgung, Abwasserentsorgung, Kehricht und Hundetaxe, ferner Orientierung über die Finanzplanung
    
2. Abrechnung von Verpflichtungskrediten
    

3. Traktandum zurückgezogen

   Gesundheitsnetz Simme Saane
   Beschlussfassung über eine eingereichte Gemeindeinitiative, welche eine Wiedererwägung der an der ausserordentlichen Gemeindever- sammlung vom 25. August 2023 abgelehnten finanziellen Beteiligung an das integrierte Versorgungsmodell „Gesundheitsnetz Simme Saane“ beantragt.
    
4. Verschiedenes

Gegen Beschlüsse der Gemeindeversammlung kann gemäss Art. 93ff des Gemeindegesetzes innert 30 Tagen beim Regierungsstatthalter Obersimmental-Saanen Gemeindebeschwerde erhoben werden. Eine Beschwerde wegen Verletzung von Zuständigkeits- und Verfahrensvorschriften setzt eine Rüge an der Versammlung voraus.

Protokoll der Gemeindeversammlung

________________________________________________________________________________

Ausserordentliche Versammlung der Einwohnergemeinde
Freitag, 25. August 2023, 20.15 Uhr, in der Mehrzweckhalle Gsteig

Traktanden:

1. Gesundheitsnetz Simme Saane
   Beschlussfassung über eine jährlich wiederkehrende finanzielle Beteiligung von
   Fr. 51‘701.00 an die GSS AG für den Betrieb zur nachhaltigen Sicherung des integrierten Versorgungsmodells „Gesundheitsnetz Simme Saane“ mit einem Akutspital sowie über einen Kredit von Fr. 11‘489.00 pro Jahr für die ersten 5 Jahre (2024 bis 2028) für den Aufbau und die Entwicklung des integrierten Gesundheitsnetzes Simme Saane
    
2. Verschiedenes

Gegen Beschlüsse der Gemeindeversammlung kann gemäss Art. 93ff des Gemeindegesetzes innert 30 Tagen beim Regierungsstatthalter Obersimmental-Saanen Gemeindebeschwerde erhoben werden. Eine Beschwerde wegen Verletzung von Zuständigkeits- und Verfahrensvorschriften setzt eine Rüge an der Versammlung voraus.

Protokoll der Gemeindeversammlung

______________________________________________________________________________

Ordentliche Versammlung der Einwohnergemeinde
Freitag, 12. Mai 2023, 20.15 Uhr, in der Mehrzweckhalle Gsteig

Traktanden:

1. Genehmigung der Jahresrechnung 2022 der Gemeinde Gsteig

2. Gesundheitsnetz Simme Saane
    Beschlussfassung über eine jährlich wiederkehrende finanzielle
    Beteiligung von Fr. 51‘701.00 an die GSS AG für den Betrieb zur
    nachhaltigen Sicherung des integrierten Versorgungsmodells
    „Gesundheitsnetz Simme Saane“ mit einem Akutspital sowie über
   einen Kredit von Fr. 11‘489.00 pro Jahr für die ersten 5 Jahre
   (2024 bis 2028) für den Aufbau und die Entwicklung des integrierten
   Gesundheitsnetzes Simme Saane
   Traktandum wurde vom Gemeinderat zurückgezogen!

3. Wasserversorgung Gsteig-Feutersoey
    Bewilligung eines Verpflichtungskredits von Fr. 430’000.00
    für den Ersatz der Trinkwasserleitung Saali

4. Verschiedenes

5. Sportler-Ehrung

Gegen Beschlüsse der Gemeindeversammlung kann gemäss Art. 93ff des Gemeindegesetzes innert 30 Tagen beim Regierungsstatthalter Obersimmental-Saanen Gemeindebeschwerde erhoben werden. Eine Beschwerde wegen Verletzung von Zuständigkeits- und Verfahrensvorschriften setzt eine Rüge an der Versammlung voraus.

Protokoll der Gemeindeversammlung

Ordentliche Versammlung der Einwohnergemeinde
Freitag, 9. Dezember 2022, 20.15 Uhr, in der Mehrzweckhalle Gsteig

Traktanden:

1. Genehmigung des Budget 2023
   Festsetzung der Steueranlage, Liegenschaftssteuer, Mäusefanggeld und der Ansätze der wiederkehrenden Grundgebühren Wasserversorgung, Abwasserentsorgung, Kehricht und Hundetaxe, ferner Orientierung über die Finanzplanung
    
2. Gstaad Saanenland Tourismus
   Bewilligung eines Verpflichtungskredits von Fr. 148‘500.00 für die Ausrichtung jährlich wiederkehrender Beiträge von Fr. 74‘250.00 für die Jahre 2023 und 2024
    
3. Bergbahnen Destination Gstaad AG
   Bewilligung eines Verpflichtungskredits von Fr. 400'000.00 für die Ausrichtung jährlich wiederkehrender Beiträge von Fr. 100‘000.00 über die nächsten vier Jahre (2023-2026)
    
4. Bergbahnen Destination Gstaad AG
   Bewilligung eines Verpflichtungskredits von Fr. 800‘000.00 für die Ausrichtung jährlich wiederkehrender Investitionsbeiträge von Fr. 80‘000.00 über die nächsten 10 Jahre (2023-2032)
    
5. Abfallreglement mit Gebührentarif
   Genehmigung einer Teilrevision
    
6. Abrechnung von Verpflichtungskrediten
    
7. Verschiedenes
    
   Gegen Beschlüsse der Gemeindeversammlung kann gemäss Art. 93ff des Gemeindegesetzes innert 30 Tagen beim Regierungsstatthalter Obersimmental-Saanen Gemeindebeschwerde erhoben werden. Eine Beschwerde wegen Verletzung von Zuständigkeits- und Verfahrensvorschriften setzt eine Rüge an der Versammlung voraus.
    
   Protokoll der Gemeindeversammlung

__________________________________________________________________________________________________________

Ordentliche Versammlung der Einwohnergemeinde
Freitag, 20. Mai 2022, 20.15 Uhr, in der Mehrzweckhalle Gsteig

Traktanden:

1. Genehmigung der Jahresrechnung 2021 der Gemeinde Gsteig
    
2. Kurtaxen-Reglement
   Genehmigung einer Teilrevision
    
3. Reglement über die Tourismusförderungsabgabe
   Genehmigung einer Teilrevision
    
4. Feuerwehr Gsteig
   Bewilligung eines Verpflichtungskredits von Fr. 140'000.00 für die Anschaffung eines Feuerwehrfahrzeuges
    
5. ARA Saanen
   Bewilligung eines Verpflichtungskredits von Fr. 605'000.00 als Gemeindeanteil an die erforderliche Sanierung und Erweiterung der Faulung
    
6. Schlachthaus Boden Gsteig
   Bewilligung eines Verpflichtungskredits von Fr. 100'000.00 für die energetische Sanierung des Anbaues sowie zur Erweiterung der Produktionsfläche
    
7. Verschiedenes
    
   Gegen Beschlüsse der Gemeindeversammlung kann gemäss Art. 93ff des Gemeindegesetzes innert 30 Tagen beim Regierungsstatthalter Obersimmental-Saanen Gemeindebeschwerde erhoben werden. Eine Beschwerde wegen Verletzung von Zuständigkeits- und Verfahrensvorschriften setzt eine Rüge an der Versammlung voraus.
    
   Protokoll der Gemeindeversammlung

_______________________________________________________________________________________________________

Kommunale Volksabstimmung
Sonntag, 13. Juni 2021

Aufgrund der nach wie vor unsicheren Entwicklung der Corona-Infektionszahlen wird an Stelle der für den 28. Mai 2021 vorgesehenen Gemeindeversammlung am 13. Juni 2021 parallel zur Eidgenössischen Volksabstimmung ein Urnengang mit folgenden Geschäften angeordnet:

Vorlagen:

1. Genehmigung der Jahresrechnung 2020 der Gemeinde Gsteig

2. Sportzentrum Gstaad AG
    Bewilligung einer Erhöhung des jährlich wiederkehrenden
    Gemeindebeitrages von bisher 13'000.00 auf 24'000.00 Franken

3. Zonenplan Feutersoey
    Genehmigung der Umzonung der Zone für öffentliche Nutzung
    (ZöN "H") "Schulanlage Feutersoey mit Aussensportanlagen"
    in eine Wohn-/Gewerbezone WG3

Beschwerden gegen die briefliche Stimmabgabe sind nach dem 13.6.2021 innert 30 Tagen schriftlich und begründet beim Regierungsstatthalteramt Obersimmental-Saanen in Saanen einzureichen (Art. 63 ff. Verwaltungsrechtspflegegesetz VRPG). Sie müssen einen Antrag, die Angaben von Tatsachen und Beweismitteln, eine Begründung und eine Unterschrift enthalten; greifbare Beweismittel sind beizulegen.

Zeitungsbericht

Protokoll der Resultate

_______________________________________________________________________________________________

Kommunale Volksabstimmung
Sonntag, 29. November 2020

Aufgrund der ausserordentlichen Lage im Zusammenhang mit dem Coronavirus wird an Stelle der für den 11. Dezember 2020 vorgesehenen Gemeindeversammlung am
29. November 2020 ein Urnengang mit folgenden Geschäften angeordnet:

Vorlagen:

1. Genehmigung des Budget 2021
   Festsetzung der Steueranlage, Liegenschaftssteuer, Mäusefanggeld und der Ansätze der wiederkehrenden Grundgebühren für Wasserversorgung, Abwasserentsorgung, Kehricht und Hundetaxe, ferner Orientierung über die Finanzplanung
    
2. Abrechnung von Verpflichtungskrediten
    
3. Reglement über die Auflösung der Neubewertungsreserve
   Genehmigung
    
4. Wasserversorgung
   Bewilligung eines Verpflichtungskredites von CHF 100'000.00 für den Ersatz der Trinkwasserleitung Pfrüendli – Hanseli

 
Beschwerden gegen die briefliche Stimmabgabe sind nach dem 29.11.2020 innert 30 Tagen schriftlich und begründet beim Regierungsstatthalteramt Obersimmental-Saanen in Saanen einzureichen (Art. 63 ff. Verwaltungsrechtspflegegesetz VRPG). Sie müssen einen Antrag, die Angaben von Tatsachen und Beweismitteln, eine Begründung und eine Unterschrift enthalten; greifbare Beweismittel sind beizulegen.
 
Zeitungsbericht

Protokoll der Resultate
_______________________________________________________________________________________________________________

Kommunale Volksabstimmung
Sonntag, 7. Juni 2020

Aufgrund der ausserordentlichen Lage im Zusammenhang mit dem Coronavirus wurde an Stelle der für den 29. Mai 2020 vorgesehenen Gemeindeversammlung am 7. Juni 2020 ein Urnengang mit nachfolgenden Geschäften angeordnet. Es konnte nur brieflich mit dem amtlichen Rückantwortkuvert abgestimmt werden.

Vorlagen:

1. Genehmigung der Jahresrechnung 2019 der Gemeinde Gsteig
    
2. Friedhof- und Bestattungsreglement
   Genehmigung einer Teilrevision
    
3. Trottoirneubau Erle – Holzere Feutersoey
   Bewilligung eines Bruttoverpflichtungskredites von CHF 290'000.00 für die Fortsetzung des Trottoirs ab Erle via Saalematte bis Holzere
    
4. Hotel Restaurant Bären Gsteig
   Gründung einer GmbH für den Betrieb des gemeindeeigenen Hotel Restaurant Bären ab November 2020 mit gleichzeitiger Bewilligung eines Verpflichtungskredites zur Deckung der möglichen Betriebsdefizite – befristet auf fünf Jahre in der Höhe von total 170'000.00 Franken

Aufgrund besonderer Dringlichkeit der Traktanden 3 und 4 hat der Regierungsstatthalter Obersimmental-Saanen auf Ersuchen des Gemeinderates der Durchführung eines Urnengangs mit brieflicher Stimmabgabe gemäss Art. 12 Abs. 3 Gemeindegesetz zugestimmt. Aus verfahrensökonomischen Gründen konnten die Traktanden 1 und 2 ebenfalls in diesem Urnengang abgehandelt werden.

Beschwerden gegen die briefliche Stimmabgabe sind nach dem 7.6.2020 innert 30 Tagen schriftlich und begründet beim Regierungsstatthalteramt Obersimmental-Saanen in Saanen einzureichen (Art. 63 ff. Verwaltungsrechtspflegegesetz VRPG). Sie müssen einen Antrag, die Angaben von Tatsachen und Beweismitteln, eine Begründung und eine Unterschrift enthalten; greifbare Beweismittel sind beizulegen.

Zeitungsbericht

Protokoll der Resultate

Einwohnergemeinde Gsteig - Ordentliche Versammlung
Freitag, 13. Dezember 2019, 20.15 Uhr, in der Mehrzweckhalle Gsteig

Traktanden:

1. Genehmigung des Budget 2020
   Festsetzung der Steueranlage, Liegenschaftssteuer, Mäusefanggeld und der Ansätze der wiederkehrenden Grundgebühren Wasserversorgung, Abwasserentsorgung, Kehricht und Hundetaxe, ferner Orientierung über die Finanzplanung
    
2. Abrechnung von Verpflichtungskrediten
    
3. Gstaad Marketing GmbH und Gstaad Saanenland Tourismus
   Bewilligung eines Verpflichtungskredites von Fr. 190'000.00 für die Ausrichtung jährlich wiederkehrender Gemeindebeiträge von Fr. 95‘000.00 über die nächsten zwei Jahre
    
4. Anderhalbacherstrasse Feutersoey
   Bewilligung eines Verpflichtungskredites von Fr. 115'000.00 für die Sanierung
    
5. Hotel Restaurant Bären
   Bewilligung eines Verpflichtungskredites von Fr. 195'000.00 für energetische Sanierungsmassnahmen
    
6. Verschiedenes

 
Gegen Beschlüsse der Gemeindeversammlung kann gemäss Art. 93ff des Gemeindegesetzes innert 30 Tagen beim Regierungsstatthalter Obersimmental-Saanen Gemeindebeschwerde erhoben werden. Eine Beschwerde wegen Verletzung von Zuständigkeits- und Verfahrensvorschriften setzt eine Rüge an der Versammlung voraus.
 
Protokoll der Gemeindeversammlung